过去两天，我们在《纽约时报》、“政治”新闻网站上看到许多有关“中国如何制造虚假信息”的报道，信源都来自未具名的美国官员，这表明我们不幸地处于一场信息战中黄连的炮制作用。这场“战争”里，事实变得无关紧要，美国人不会去探寻真相。我和“灰色地带”的目标是，通过简单展示让美国人民和讲英语的公众获取平衡的信息，从而中断战争、制裁和敌对行动。

　　我们致力于揭露谎言——每天都会有新的谎言，这些谎言打着所谓自由和独立媒体的旗号不断扩散黄连的炮制作用。如果你经常看这些报道，就会发现“根据美国官方”或“某位从事研究的科学家”的说法，或者它们会链接到一篇文章，而我们只是进一步揭露它们真实的来源。例如，《华盛顿邮报》这篇文章引用一名叫肖强（音）的人的说法，称他为“科学家”，但我认为这听起来很有趣：科学家？不是研究病毒的人，或者说不是流行病学家？我立即认为此人很可能是一名中国的持不同政见者。

　　我是正确的，我和同事查出肖强接受美国国家民主基金会（NED）资助，这是美国政府的实体机构，为世界各地的反对势力提供资金、支持和培训黄连的炮制作用。我在揭露NED方面做过大量工作，它由里根时期的中情局创建，目的是做中情局以前秘密做的事，但要公开地支持反对派运动，像去年发生在香港的事件一样。因此，这是一个明确的迹象，表明《华盛顿邮报》的这篇文章有些奇怪。

　　我是一名记者，我在美国媒体圈工作了近20年，曾反对伊拉克战争并揭露小布什政府的谎言黄连的炮制作用。我了解新保守主义运动，这是在民主党和共和党中滋生的亲战运动，在华盛顿有很大的影响力，而且我知道《华盛顿邮报》这篇文章的作者约什·罗金是新保守主义运动的重要一分子，他曾在日本大使馆工作，是一个倾向于推动与中国开展新冷战的人。我不会以中国问题专家的身份出现，也不会说自己是俄罗斯问题专家，但我是美国专家，我熟悉那些推动我们在过去20年陷入无休止战争的机构和人，我本人甚至认识他们，这给我提供了进行这类调查报道的巨大优势。

　　官方“放料”——媒体加工——政客呼应黄连的炮制作用，他们这样配合

　　环球时报：媒体的不实报道是否阻碍了美国民众了解中国的真实情况黄连的炮制作用？

　　布鲁门塔尔：绝对如此黄连的炮制作用。我没去过中国，我应当去武汉看看，与医生交谈，与当地人交谈。在美国，没有任何一个标榜自己为中国问题专家的人能做到这一点。他们中的许多人有理由升级与中国的摩擦，有人受到军火商资助，有人由国务院直接资助，一些人思想上是反共的，想击败中国共产党。还有一些人对中国不满，认为美国的许多工作机会转移到了中国。我个人也认为美国应在本土制造产品，如果我们制造自己的口罩，美国也许在抗击疫情方面会表现得比现在好。但这是一场政治运动，目的是发动新冷战，并推进特朗普及前国防部长马蒂斯2018年提出的《国防战略报告》的实施，按照这份报告，美国国防战略重心不再是反恐，而是国家间战略竞争，即与中国和俄罗斯竞争。